Vanessary / 対訳

ヴァネッサリー


何を言いたいのかじきにわかるだろう
いや、あるいはもうわかっているのかも
きみをあそこに連れていきたいんだ
だから「本当に大嫌い」なんて言わないで
何を言いたいのかじきにわかるだろう

ねえ、きみが欲しいんだ
きみもほかのみんなと同じ？それとも違う？
ねえ、きみが本当に必要なんだ
あのヴァネッサリー
ベイビー、きみを嫌いだし憎んでる
でもそれを口にするのがどんなにつらいか知っているだろう？